Konversi SIM Asing di Kanagawa: Reservasi dan Dokumen

1. Periksa apakah Anda dapat mengajukan di Kanagawa

Anda harus tinggal di Kanagawa, memiliki SIM asing yang masih berlaku, dan membuktikan tinggal total setidaknya 3 bulan (90 hari) di negara penerbit setelah memperoleh SIM. Hanya masa tinggal ketika SIM dapat dibuktikan masih berlaku yang dihitung. Lama tinggal di Jepang tidak memenuhi syarat ini.

Warga asing yang tidak tercakup dalam Undang-Undang Pendaftaran Penduduk Dasar tidak dapat memperoleh SIM, kecuali kategori terbatas seperti diplomat. Jangan menilai hanya dari kewarganegaraan: sampaikan alamat, status tinggal, dan riwayat SIM di loket.

[2] 神奈川県警察

2. Urus reservasi pertama di loket 12

Tempat pengurusan adalah Pusat SIM Kanagawa, 1-1-1 Nakao, Asahi-ku, Yokohama. Bagian SIM asing berada di lantai 3, loket 12. Petunjuk reservasi awal meminta Anda datang langsung ke loket 12, Senin–Jumat pukul 14:00–15:00. Periksa ketentuan hari libur serta akhir dan awal tahun di halaman resmi sebelum berangkat.

Nomor konsultasi reservasi adalah 045-365-6000, Senin–Jumat pukul 15:00–16:00. Ini nomor konsultasi; jangan menganggap menelepon akan menyelesaikan reservasi awal. Penelepon harus memahami bahasa Jepang. Kunjungan untuk membuat reservasi berbeda dari hari pemeriksaan dokumen; datang kembali pada tanggal dan waktu yang ditentukan.

[2] 神奈川県警察

3. Siapkan dokumen dan bukti masa tinggal

Gunakan daftar ini sebagai titik awal, lalu pastikan persyaratan tambahan berdasarkan negara penerbit dan riwayat SIM saat melakukan reservasi. Surat keterangan dari instansi penerbit mungkin harus berupa dokumen asli, bukan salinan atau foto.

Jika paspor tidak memiliki cap masuk dan keluar, dokumen asli seperti surat keterangan kerja, slip gaji, atau bukti kelulusan sekolah mungkin diperlukan. Catatan keluar-masuk Jepang saja tidak membuktikan masa tinggal di negara penerbit. Tandai periode yang belum memiliki bukti sebelum menanyakan dokumen yang dapat diterima.

• SIM asing yang berlaku, SIM lama jika ada, paspor saat ini dan yang lama, serta terjemahan bahasa Jepang yang diterima.
• Catatan penduduk (juminhyo) yang diterbitkan pemerintah kota dalam 6 bulan terakhir: seluruh keterangan khusus warga asing, atau honseki bagi warga Jepang. Fotokopi buatan sendiri tidak diterima.
• Kartu izin tinggal atau sertifikat penduduk tetap khusus, dan sejenisnya, bagi warga asing; 1 foto permohonan tinggi 3,0 cm × lebar 2,4 cm yang diambil dalam 6 bulan terakhir. Periksa persyaratan foto resmi.
• Jika berlaku: SIM Jepang yang masih berlaku atau sudah kedaluwarsa, izin mengemudi internasional, serta kacamata. Pastikan biaya dan dokumen tambahan saat reservasi.

[2] 神奈川県警察[3] 神奈川県警察

4. Atur terjemahan SIM dan juru bahasa secara terpisah

Kanagawa menetapkan lembaga pembuat terjemahan Jepang: kedutaan atau konsulat di Jepang, JAF, ZIPLUS, dan ALADDIN. Tanyakan apakah penyedia pilihan Anda menangani SIM dari negara penerbitnya. Jangan menganggap terjemahan sendiri atau terjemahan mesin biasa diterima. Bawa juru bahasa Jepang jika sulit berkomunikasi dalam bahasa Jepang.

JAF hanya menerima permohonan terjemahan secara online dengan akses dari dalam Jepang; permohonan di loket atau lewat pos tidak diterima. Periksa petunjuk terbaru tentang gambar, waktu pemrosesan, dan pencetakan. Kanagawa juga menyediakan panduan prosedur multibahasa, tetapi panduan terjemahan tidak menghapus kebutuhan juru bahasa.

[2] 神奈川県警察[5] Japan Automobile Federation (JAF)[6] Kanagawa Prefectural Police

5. Pastikan pengecualian dan reservasi keterampilan secara terpisah

Pengecualian pemeriksaan bergantung pada negara, wilayah, atau negara bagian penerbit SIM. Tidak semua SIM Amerika Serikat diperlakukan sama: Indiana tercantum hanya bebas pemeriksaan keterampilan. Pastikan pemeriksaan yang wajib untuk SIM Anda di loket. Jika diwajibkan, pemeriksaan pengetahuan terdiri dari 50 soal benar/salah dan memerlukan jawaban benar minimal 90%; Kanagawa mencantumkan 21 bahasa.

Jika wajib mengikuti pemeriksaan keterampilan, lakukan reservasi setelah lulus pemeriksaan pengetahuan. Sejak 31 Agustus 2026, reservasi online pemeriksaan praktik konversi SIM asing untuk kendaraan roda empat dihentikan sementara dan diganti dengan reservasi di loket serta melalui telepon. Ikuti pengumuman bahasa Jepang terbaru dari kepolisian, bukan panduan online berbahasa Inggris yang lebih lama. Untuk sepeda motor, pastikan metode reservasi sesuai kategori kendaraan. Reservasi ini terpisah dari pemeriksaan dokumen pertama. Anda harus lulus pemeriksaan keterampilan sebelum SIM asing kedaluwarsa, jadi sisihkan waktu yang cukup.

[2] 神奈川県警察[1] 神奈川県警察[4] 神奈川県警察